[#12464] Dunkles Ersetzen führt zu Fehlern, wenn UG-Plugin aktiv

Wird eine UG Struktur dunkel geklont und dabei einzelne Komponenten ersetzt, dann treten verschiedene Probleme im Zusammenhang mit den neuen Dokumentstücklisten auf.

Dies wurde korrigiert.