[#9544] Fehlerhafte Statusvalidierung

Im Zusammenhang mit dem Dokumentstatus treten verschiedene Probleme auf:

• Die Validierung des Status erfolgt unter Umständen zu spät und wird nicht auf Feldebene reklamiert
• Das Feld Status ist eingabebereit, obwohl es keine durch den Benutzer setzbaren Nachfolgerstatus gibt
• Befindet sich das Dokument in einem Sperrstatus, der Benutzer kann jedoch keinen Status setzen wird das Dokument trotzdem als änderbar gekennzeichnet

Die Fehler wurden korrigiert.